<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>¡</nonSort>
    <title>Sí somos trabajadoras!</title>
    <subTitle>servicio doméstico y los derechos del trabajo en el Chile del siglo XX</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Quay Hutchison, Elizabeth</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Macías, Flavia</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cl</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Santiago de Chile</placeTerm>
    </place>
    <publisher>LOM</publisher>
    <dateIssued>2025</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>248 páginas : ilustraciones.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>De sirvientes a trabajadores en Chile -- Luchar contra la exclusión. Los trabajadores domésticos y sus aliados demandan una legislación laboral, 1923-1945 -- Entre las liturgias y los derechos: la Asociación católica por y para las trabajadoras del hogar, 1947-1964 -- Entre la revolución y la reforma: los movimientos de trabajadores domésticos, 1967-1973 -- Derecho de mujeres, derechos de trabajadoras: el gobierno militar y el activismo de las empleadas domésticas.</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Elizabeth Quay Hutchison ; traducción de Flavia Macías</note>
  <note>Incluye referencias bibliográficas.</note>
  <subject authority="BNC">
    <topic>Trabajadoras de casa particular</topic>
    <geographic>Chile</geographic>
    <topic>Historia</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="BNC">
    <topic>Trabajadoras de casa particular</topic>
    <geographic>Chile</geographic>
    <topic>Condiciones sociales</topic>
  </subject>
  <subject authority="BNC">
    <topic>Servicio doméstico</topic>
    <geographic>Chile</geographic>
    <topic>Condiciones sociales</topic>
  </subject>
  <subject authority="BNC">
    <topic>Mujeres</topic>
    <topic>Empleos</topic>
    <topic>Aspectos jurídicos</topic>
    <geographic>Chile</geographic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">331.40983</classification>
  <identifier type="isbn">9789560019899</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">clrauoh</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260727</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260727101745.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
