<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01653nam a22002777a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260427152554.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260427s2015    ck     er     000 f spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789588925295</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">clrauoh</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">clrauoh</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">891.73</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dostoievski, Fedor</subfield>
    <subfield code="d">1821-1881</subfield>
    <subfield code="e">autor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Crimen y castigo /</subfield>
    <subfield code="c">Fi&#xF3;dor M. Dostoievski</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1&#xAA; edici&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colombia :</subfield>
    <subfield code="b">Penguin cl&#xE1;sicos,</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">746 p&#xE1;ginas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">no mediado</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traducci&#xF3;n de Rafael Cansinos Assens, Revisi&#xF3;n de la traducci&#xF3;n y edici&#xF3;n de Rafael Manuel Cansinos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introducci&#xF3;n de David McDuff</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Considerada por la cr&#xED;tica como la primera obra maestra de Dostoievski, Crimen y castigo es un profundo an&#xE1;lisis psicol&#xF3;gico de su protagonista, el joven estudiante Rask&#xF3;lnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de una usurera. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad ser&#xE1; una pesadilla constante con la que el estudiante ser&#xE1; incapaz de convivir. La presente edici&#xF3;n de una de las obras m&#xE1;s importantes de la literatura universal cuenta con la c&#xE9;lebre traducci&#xF3;n de Rafael Cansinos Assens, revisada y modernizada para la ocasi&#xF3;n. Asimismo, viene acompa&#xF1;ada de una introducci&#xF3;n de David McDuff, traductor y cr&#xED;tico literario especialista en la obra del autor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">localuoh</subfield>
    <subfield code="a">Novelas rusas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cansinos-Ass&#xE9;ns, Rafael</subfield>
    <subfield code="d">1883-1964</subfield>
    <subfield code="e">traductor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7134</subfield>
    <subfield code="d">7134</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-06-08 10:16:50</subfield>
    <subfield code="i">35672011534</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">891.73 D724c 2015</subfield>
    <subfield code="p">35672011534</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-27</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="b">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="g">19150.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-07-23 13:21:00</subfield>
    <subfield code="i">35672011535</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">891.73 D724c 2015</subfield>
    <subfield code="p">35672011535</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-19</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-27</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="b">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="g">19150.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-05-26 15:49:05</subfield>
    <subfield code="i">35672011536</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.73 D724c 2015</subfield>
    <subfield code="p">35672011536</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-27</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="b">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="g">19150.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-05-26 15:53:05</subfield>
    <subfield code="i">35672011537</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.73 D724c 2015</subfield>
    <subfield code="p">35672011537</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-27</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="b">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="g">19150.00</subfield>
  </datafield>
</record>
