<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01684  n a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="001">u7092</controlfield>
  <controlfield tag="003">SIRSI</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251112200002.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">|a250627s2024    sp 0    r         j spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788408288282</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">clrauoh</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">clrauoh</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jord&#xE1;, Eduardo,</subfield>
    <subfield code="d"> 1956-</subfield>
    <subfield code="e">traductor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Cuentos de Joseph Conrad /</subfield>
    <subfield code="c">Eduardo Jord&#xE1;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">no mediado</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La laguna -- Una avanzadilla del progreso -- Il Conde -- La historia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Esta selecci&#xF3;n de cuentos incorpora algunas de sus piezas m&#xE1;s valiosas. &#xAB;Una avanzadilla del progreso&#xBB; y &#xAB;La laguna&#xBB;, escritos en 1896, pertenecen a su primera &#xE9;poca. En el primero, Conrad hace un retrato hilarante &#x2014;y tr&#xE1;gico&#x2014; de la empresa colonizadora belga, que dos a&#xF1;os m&#xE1;s tarde ampliar&#xED;a en El coraz&#xF3;n de las tinieblas. &#xAB;La laguna&#xBB; est&#xE1; ambientada en la isla de Borneo y consigue recrear con una maestr&#xED;a admirable el paisaje &#x2014;tanto f&#xED;sico como moral&#x2014; de la vida en los tr&#xF3;picos. &#xAB;Il Conde&#xBB; (1906), situada en N&#xE1;poles, surgi&#xF3; del encuentro con un viejo arist&#xF3;crata polaco y explora el complejo tema de las mentiras con las que nos enga&#xF1;amos a nosotros mismos a causa de la respetabilidad. Y &#xAB;La historia&#xBB; (1916), inspirada por las experiencias del autor durante la Primera Guerra Mundial, plantea una reflexi&#xF3;n moral que convierte este relato en uno de los m&#xE1;s profundos que se han escrito sobre los l&#xED;mites de la responsabilidad individual en medio de una guerra.</subfield>
    <subfield code="2">contracubierta.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conrad, Joseph,</subfield>
    <subfield code="d">1830-1891</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura inglesa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6112</subfield>
    <subfield code="d">6112</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-07-15 10:54:48</subfield>
    <subfield code="i">35672003450</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">823.9 C754c 2024</subfield>
    <subfield code="p">35672003450</subfield>
    <subfield code="q">2026-08-08</subfield>
    <subfield code="s">2026-07-15</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-14</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="b">BCOLCHAGUA</subfield>
    <subfield code="d">2025-06-27</subfield>
  </datafield>
</record>
