<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01125  n a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="001">u6976</controlfield>
  <controlfield tag="003">SIRSI</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251112200000.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">|a250606s2021    cl      r        |p spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789569277511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">clrauoh</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">clrauoh</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Catrileo, Daniela,</subfield>
    <subfield code="d">1987-</subfield>
    <subfield code="e">autor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">El territorio del viaje /</subfield>
    <subfield code="c">Daniela Catrileo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Primera edici&#xF3;n: octubre 2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">no mediado</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Catrileo va acomodando las huellas de sus pies en este espacio, permitiendo que su poes&#xED;a haga memoria de los delicados protocolos del regreso. Pide permiso, saluda, espera, respira, participa en el ritual y se sostiene. Escuchar&#xE1; a los ni&#xF1;os que muy temprano saben c&#xF3;mo suenan los balazos. Ser&#xE1; testigo del asesinato de los &#xE1;rboles. Durante el recorrido, la mapu ir&#xE1; susurrando otros lenguajes en ulmos, zorros y lluvia, le ir&#xE1; ti&#xF1;endo el cuerpo en maqui y barro. Esa ser&#xE1; su respuesta.</subfield>
    <subfield code="2">contracubierta.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poes&#xED;as Chilenas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poes&#xED;as Mapuches.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">5996</subfield>
    <subfield code="d">5996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2026-07-27 13:48:04</subfield>
    <subfield code="i">35672003261</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">Ch861 C367t 2021</subfield>
    <subfield code="p">35672003261</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-24</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-14</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="b">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="d">2025-06-06</subfield>
  </datafield>
</record>
