<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03038cam a22004217a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">u5816</controlfield>
  <controlfield tag="003">SIRSI</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250825175102.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240626s2005    cl ab   r    |000|0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9567548099</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DE36</subfield>
    <subfield code="d">AG14</subfield>
    <subfield code="d">QF16</subfield>
    <subfield code="d">AQ06</subfield>
    <subfield code="d">OD59</subfield>
    <subfield code="d">clrauoh</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">344.046</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Taller de Capacitaci&#xF3;n Cumplimiento de la Legislaci&#xF3;n Ambiental y Reparaci&#xF3;n de Da&#xF1;os al Medio Ambiente</subfield>
    <subfield code="d">(2004 :</subfield>
    <subfield code="c">Santiago de Chile)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Cumplimiento de la legislaci&#xF3;n ambiental y reparaci&#xF3;n de da&#xF1;os al medio ambiente /</subfield>
    <subfield code="c">Taller de Capacitaci&#xF3;n Cumplimiento de la Legislaci&#xF3;n Ambiental y Reparaci&#xF3;n de Da&#xF1;os al Medio Ambiente ; director responsable Ximena Silva Abranetto ; editor Iv&#xE1;n Poklepovic Meersohn.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Legislaci&#xF3;n ambiental.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Da&#xF1;os al medio ambiente.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santiago, Chile :</subfield>
    <subfield code="b">Comisi&#xF3;n Nacional del Medio Ambiente :</subfield>
    <subfield code="b">Consejo de Defensa del Estado ;</subfield>
    <subfield code="a">United States :</subfield>
    <subfield code="b">Environmental Protection Agency :</subfield>
    <subfield code="b">Department of Justice,</subfield>
    <subfield code="c">[2005]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxviii, 292 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones en color, mapas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sobre el t&#xED;tulo: Cooperaci&#xF3;n ambiental : Estados Unidos-Chile, Tratado de Libre Comercio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Taller realizado entre el 27 al 29 de septiembre de 2004, en Santiago de Chile. Organizado por la Comisi&#xF3;n Nacional del Medio Ambiente y el Consejo de Defensa del Estado de Chile y por el Departamento de Justicia y la Agencia de Protecci&#xF3;n Ambiental de Estados Unidos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye referencias bibliogr&#xE1;ficas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Palabras de bienvenida. Presidente Consejo de Defensa del Estado, Sra. Clara Szczaranski Cerda -- Palabras de representante de la Delegaci&#xF3;n de EE.UU., Sr. Daniel Flores -- Descripci&#xF3;n general de la legislaci&#xF3;n ambiental en los Estados Unidos y en Chile -- Acciones judiciales para la reparaci&#xF3;n de da&#xF1;os al medio ambiente -- Responsabilidad del Estado por da&#xF1;os al medio ambiente -- Mecanismos de resoluci&#xF3;n alternativa de conflictos ambientales -- Determinaci&#xF3;n de da&#xF1;os al medio ambiente y medidas de reparaci&#xF3;n -- Valoraci&#xF3;n econ&#xF3;mica de los da&#xF1;os al medio ambiente -- Casos de da&#xF1;os a los recursos naturales -- Conclusiones y recomendaciones -- Anexo Encuentro con la sociedad civil -- Conclusiones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en espa&#xF1;ol e ingl&#xE9;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Responsabilidad por da&#xF1;o ambiental</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Derecho ambiental</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Delitos contra el medio ambiente</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Protecci&#xF3;n del medio ambiente</subfield>
    <subfield code="x">Aspectos jur&#xED;dicos</subfield>
    <subfield code="z">Chile.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Derecho ambiental</subfield>
    <subfield code="z">Chile</subfield>
    <subfield code="x">Congresos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Derecho ambiental</subfield>
    <subfield code="z">Estados Unidos</subfield>
    <subfield code="z">Congresos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Silva Abranetto, Ximena,</subfield>
    <subfield code="e">directora responsable.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Comisi&#xF3;n Nacional del Medio Ambiente (Chile).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chile.</subfield>
    <subfield code="b">Consejo de Defensa del Estado.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4422</subfield>
    <subfield code="d">4422</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2025-08-25 17:51:02</subfield>
    <subfield code="i">35672006363</subfield>
    <subfield code="o">344.046 C971l 2004</subfield>
    <subfield code="p">35672006363</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-25</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">COL_GRAL</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="b">BCENTRAL</subfield>
    <subfield code="d">2024-06-26</subfield>
  </datafield>
</record>
