<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Fuerte, suave, murmurado / Romana Romanishin y Andréi Lesiv ; Barbara Fiore, editora ; texto e ilustraciones: traducción del ucraniano: Marta Rebón y Ferran Mateo</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Romansyshyn, Romana.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lesiv, Andréi</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rebón, Marta</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lesiv, Andriy</namePart>
    <namePart type="date">1984-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">España: Barbara Fiore Editora, 2018</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2018</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>56 páginas sin numerar : ilustraciones en color.</extent>
  </physicalDescription>
  <subject>
    <topic>Sonido</topic>
    <topic>Literatura infantil</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Percepción auditiva</topic>
    <topic>Literatura infantil</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Cuerpo humano</topic>
    <topic>Literatura infantil</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">649.68</classification>
  <identifier type="isbn">9788416985050</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">clsabn</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">211213</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250825174913.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="SIRSI">u3176</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
